Southeast Alaska Traditional Languages in a Critical State
Wednesday, December 9, 2020
Sealaska shareholders have told us that investing in traditional languages is a top priority. In 2019, Sealaska set up an endowment to support the revitalization of the Tlingit (Lingít), Haida (X̠aad Kíl) and Tsimshian (Sm’algya̠x) traditional languages.
Sealaska hosted an hour-long discussion on traditional languages on Wednesday, December 9, 2020. Sealaska Director Lisa Ka’illjuus Lang hosted the conversation with:
- Dr. Lance X̠’unei Twitchell
- David R. Gyibaawm La̠xha Boxley
- Marita Ilskyalas Tolson
- Benjamin K’uyáang Young
- Miriah Káalaa Twitchell
Dr. Lance Twitchell earned a Ph.D. in Hawaiian and Indigenous language and culture revitalization through Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani College of Hawaiian Language, University of Hawaii Hilo. During the Zoom webinar, Twitchell said the state of traditional languages in Southeast Alaska is in a state of crisis. “Plenty of people have been saying this for decades. But I continue to re-emphasize,” said Twitchell. “About 10 years ago Dr. Michael Krauss said we stand to lose more North American languages in the next 30 years than we lost during the entirety of contact with European nations. This is not going to fix itself; we need people to take control of the destiny of languages. It’s the work of our people to take the languages from past generations to future generations. Each of our languages are losing fluent speakers, but the good news is we have more people who are coming to learn the language.”
Each of the guests provided language resource links:
- The Haayk Foundation – Haida (X̠aad Kíl)
- Ts’msyen Sm’algyax Language Authority – Tsimshian (Sm’algya̠x)
- Sealaska Heritage Institute – Tlingit (Lingít)
To hear the full conversation, click the video!
About Sealaska Language Fund
Sealaska established a $10 million language endowment to focus on the revitalization of Tlingit (Lingít), Haida (X̱aad Kíl) and Tsimshian (Sm’algya̠x) languages. Sealaska’s $10 million Language Revitalization Fund is expected to generate $500,000 in grants annually to invigorate Indigenous languages over the next decade.
Sealaska is welcoming applications to support language preservation efforts. To learn more or apply, please visit the online application.
A memorial totem pole honoring Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and Two Spirits (MMIWG2S) was recently raised near Klawock. This beautiful, heartbreaking tribute is the result of a sensitive collaboration, and was dedicated to Judylee Guthrie, who was murdered by her partner in 2016. The pole was carved in recognition of the crisis of …
Sealaska Recognizes Combat Veteran Fred Peratrovich In celebration of Native American and Alaska Native Heritage Month, we are recognizing shareholders who have served in the Armed Forces as part of our #RecognitionMatters Veterans Campaign. Today, we recognize U.S. Army combat veteran Fred Peratrovich. Peratrovich was awarded the Army Commendation Medal for his service in the …
Applications are now open for the Codefy program, a new training and internship program offered by Sealaska. Sealaska is partnering with Codefy to empower young adults with the skills needed to succeed in high-demand technology careers – without a college education. The program features a twelve-week course of remote training classes beginning in February. Upon …
Happy Dr. Walter Soboleff Day! Today, we recognize the remarkable life and tremendous legacy of Kaajaakwtí Dr. Walter Soboleff, reflecting on one of his most important guiding principles: Sh yáa.awudanéiyi a kwáan – respect people; respect yourself; and other people will respect you. A lifelong Lingít speaker, minister and public servant, Soboleff served on the …
Sealaska mourns the profound loss of former director Aanwoogex’ Ethel Lund, who walked into the forest in the early morning of November 11. She was Tlingit, Yéil (Raven), Teeyhíttaan, born to Carl Lund of Sweden and Martha Ukas of Wrangell and raised by grandparents Tom and Josephine Ukas. Lund was a pioneer of tribal healthcare, …